Titres, publications, vidéos : les plateformes traduisent désormais tout, souvent sans vous demander votre avis. Une promesse de confort qui peut vite devenir envahissante. Voici comment désactiver ces traductions automatiques.

Mozilla is adding a free VPN and Split View to Firefox, giving users more privacy and a better way to browse side by side.

The post Free VPN and Split View Are Coming to Mozilla Firefox appeared first on Linux Today.

Early design mockups show Mozilla considering a new Firefox interface called Nova, which features a more rounded layout and updated browser UI concepts.

The post Early Mockups Reveal Mozilla Exploring a New Nova Design for Firefox appeared first on Linux Today.

Un VPN gratuit, intégré direct dans Firefox, sans rien installer ça vous dit ??

Bah ça tombe bien car c'est ce que Mozilla nous balance avec la version 149 de son navigateur, qui débarquera le 24 mars, soit le LENDEMAIN de mon anniversaire 🥳 !! Et c'est pas juste un gadget marketing puisqu’ils offrent 50 Go de bande passante par mois, soit l'équivalent de 25 films en streaming SD, et qu'ils couvrent déjà la France, les États-Unis, l'Allemagne et le Royaume-Uni.

Leur intégration VPN route en fait tout le trafic de votre navigateur via un serveur proxy qui masque votre adresse IP et votre géolocalisation. Comme ça y'a pas besoin de télécharger une extension louche sur le store, puisque c'est natif. Depuis l'annonce, Mozilla nous a promis que ce service respectait ses principes en matière de protection des données, ce qui en langage courant veut dire qu'ils devraient faire un peu gaffe à nos données. On verra bien puisque les promesses n'engagent que ceux qui y croient mais bon, en général, ils respectent leurs paroles et leurs valeurs donc je leur ferais plutôt confiance sur le coup.

Par contre, 50 Go par mois, j'avoue c'est pas la fête du slip. Si vous streamez comme un gros cochon en HD tous les soirs, ça va fondre en une grosse semaine environ. Disons que ce VPN est plutôt dimensionné pour protéger votre navigation quotidienne, genre le petit Wi-Fi du café ou de l'hôtel. Et vous vous en doutez, y'aura un abonnement possible aussi mais les tarifs pour un éventuel plan "illimité" n'ont pas encore été annoncés.

L'autre grosse feature dans Firefox 149, c'est également le split view. Ça permet d'affichez deux pages côte à côte dans la même fenêtre ! Comme ça vous pouvez ouvrir Korben.info à gauche et pratiquer votre surf quotidien dans le panneau de droite. Je plaisante mais en tout cas, ça va m'éviter de jongler entre les onglets pour comparer deux trucs ou copier du texte d'un site à l'autre. ET OUI je sais, Vivaldi et Edge font ça depuis un moment déjà, mais moi je suis sous Firefox, donc c'est pour ça que je vous en parle. Parce que ça débarque enfin dans ma vraie life à moi !

Côté IA, je vous rappelle que Mozilla avait déjà ajouté un kill switch et des contrôles granulaires pour gérer chaque fonction IA individuellement et cette 149 pousse le truc encore plus loin puisque vous pouvez maintenant activer ou désactiver finement chaque brique, de la traduction automatique aux chatbots de la sidebar. Comme ça, vous pouvez garder ce qui vous sert en IA et vous virer le reste.

Y'a aussi Tab Notes qui arrive... C'est une fonctionnalité encore un peu expérimentale présente dans Firefox Labs, qui permet d'attacher des notes directement à vos onglets. Si comme moi, vvous faites de la veille sur macOS ou Linux avec 40 onglets ouverts et que vous voulez griffonner une remarque vite faire sur une page sans ouvrir un Notion ou équivalent à côté, c'est pas du luxe.

Mozilla bosse également sur Smart Window, un assistant contextuel qui affiche des définitions, des résumés d'articles ou des comparaisons de produits pendant votre navigation. J'sais pas trop si les gens vont utiliser ce truc... Moi j'suis pas certain en tout cas. Mais bon, pour le moment, c'est pas encore déployé, donc faudra patienter encore un peu avant de mettre la main dessus.

Et pour finir, le navigateur se refait une beauté. Nouvelles icônes, thèmes rafraîchis, et une mascotte toute neuve qui s'appelle Kit (Oui, le renard a un prénom maintenant !). Voilà les amis, la refonte complète des paramètres arrivera dans la Nightly à partir d'avril 2026 et rassurez vous les flippés, toutes les nouveautés IA resteront désactivées par défaut, comme pour la 148... faudra donc aller les activer à la main si vous en voulez.

Voilà, donc notez bien, Firefox 149 sort le 24 mars avec un VPN gratuit intégré nativement dans un navigateur ! On n'avait pas vu ça depuis Opera ! (lol)

Source

Mozilla n’a encore fait aucune annonce, lui qui vient juste de lancer Firefox 148 et son fameux bouton anti-IA. Mais des fichiers laissés vacants sur un compte Figma public ont permis à des curieux de jeter un œil sur la future refonte majeure du navigateur web. Baptisé « Nova », ce nouveau langage visuel tranche radicalement avec l’interface actuelle, la modernisant à grand renfort d’éléments arrondis et de sous-fenêtres. Voyons ce que ça donne.

Nova explose les fenêtres

À la refonte « Proton » de 2021 devrait donc succéder « Nova ». Ce nom de code ferait en effet référence aux différentes captures d’écran que le blogueur Sören Hentzschel a été en mesure d’extraire du compte Figma de Mozilla avant que ce dernier ferme les vannes. On y découvre une interface toute en arrondis, bien plus moderne que l’existante, qui paraît presque adopter les codes de Material Expressive – le langage de design d’Android 16.

L’emphase est notamment mise sur une barre d’onglets verticale, qui permet de mettre en évidence des onglets épinglés, au sommet. Un aspect qui rappelle beaucoup Arc Browser, ou son rejeton open source Zen Browser, qui en reprend beaucoup de codes esthétiques. Avec ce nouveau design, Mozilla donne donc l’impression de se mettre à la page et d’adopter ce qui (semble) plaire aux internautes aujourd’hui.

Pas d’inquiétude : Firefox reste un navigateur très personnalisable, et la récente débâcle autour de l’intégration forcée de l’intelligence artificielle au sein du navigateur doit avoir vacciné les décideurs de l’entreprise. Il restera possible d’opter pour des onglets horizontaux et, on l’espère, de conserver une esthétique proche de l’existante. De toute façon, on ne doute pas que la communauté sera prompte à publier un thème « héritage » de l’interface actuelle si jamais Mozilla ne nous laissait pas le choix.

Une communauté aux aguets

Sur Reddit, l’info suscite des sentiments contrastés. D’une part, la vieille garde s’érige contre le diktat des coins arrondis et de l’uniformisation des interfaces. De l’autre, les nouveaux venus apprécient cette touche de modernité qui pourrait les faire lâcher leur navigateur préféré pour redonner sa chance à Firefox. C’est finalement toute la dualité qui caractérise Firefox depuis plus de 20 ans : ménager les anciens, mais tenter d’attirer de nouvelles générations en leur montrant que Chrome n’est pas l’unique navigateur du marché.

Toujours est-il que les dernières décisions des dirigeants de Firefox lui ont surtout porté préjudice. En fait, il y a rarement eu aussi peu d’utilisateurs et d’utilisatrices du navigateur libre. En mars 2025, Firefox comptait pour 2,51 % des parts de marché. En février 2026, ce n’est plus que 2,29 %. Une pente douce plus qu’une dégringolade, mais une décroissance qui inquiète, alors que de nouveaux venus investissent le marché, comme OpenAI avec Atlas ou Perplexity avec Comet.